雪月花時最憶君

 

〜〜〜雪月花時最憶君(雪月花の時最も君を憶う)〜〜〜   

                (寄殷協律 白居易)

琴詩酒友皆抛我 (琴詩酒の友 皆我を抛ち)

雪月花時最憶君 (雪月花の時 最も君を憶う) 

 

雪の降る時、月の美しい時、花の咲き誇る時

琴や詩や酒を共にしたあなたのことを

最も懐かしく思い出します

 

4月6日のさくら茶会は、お天気にも恵まれ

たくさんの方にお越しいただき盛会に

終えることが出来ました

皆様楽しいひとときを有難うございました

 

 

今回、雪月花蒔絵の棗を取り合わせたのですが

「雪月花」は中国唐の詩人白居易の詩に由来する

とても美しい言葉だと知りました